Summary:

This PR fixes the failing Liquibase installation on CI Ubuntu GitHub Actions. The failure is due to changes in permissions at the Liquibase repository. This PR modifies the installation process to utilize the tar file. As part of the PR, the Liquibase version was updated to the latest 4th release.
Out of scope: upgrade liquibase version to 5+

Expected behavior:

GitHub actions depending on Liquibase must pass.

Testing tips:

Review the action logs

Please make sure these boxes are checked before submitting your pull request - thanks!

• Run the unit tests with ./scripts/api-tests.sh to make sure you didn't break anything
• Add or update any needed documentation to the repo
• Format the title like "feat: [new feature short description]". Title must follow the Conventional Commit Specification(https://www.conventionalcommits.org/en/v1.0.0/).
• Linked all relevant issues
• Include screenshot(s) showing how this pull request works and fixes the issue(s)